Две истории из жизни Джонаса тесно связаны между собой. В 1995 году он — замкнутый и полный сомнений подросток. Спустя восемнадцать лет перед нами уже тридцатилетний мужчина, притягательный и порывистый. Он пытается обрести внутренний баланс, а прошлое помогает ему понять себя.
Каждый из этих периодов находит отклик в другом, раскрывая его суть. Юношеская неуверенность проецируется на взрослые поиски гармонии, создавая единую картину его пути.